¡Pide presupuesto gratis!

BASES PARA EL I CONCURSO DE ENTRADAS DE BLOGS Con motivo de dar a conocer el trabajo que realizan traductores, intérpretes y otros profesionales de la lengua, Okodia SLU (en adelante Okodia) convoca el I CONCURSO DE ENTRADAS DE BLOGS, con arreglo a las siguientes: BASES PRIMERA: FINALIDAD. Se convoca el I Concurso de entradas de blogs, con el fin de premiar aquellas entradas que, por su capacidad de creación, exposición, síntesis y originalidad, destaquen el trabajo que realizan traductores, intérpretes y otros profesionales de la lengua. SEGUNDA: PARTICIPANTES. Podrán tomar parte en dicho concurso todas las personas mayores de edad que lo deseen, con tantas entradas de blog como deseen. TERCERA: FECHA DE REALIZACIÓN. El plazo para la admisión de las entradas de blogs originales será desde la aprobación de estas bases hasta el lunes 21 de noviembre de 2011 a las 17h. CUARTA: TEMA El tema de las entradas de blogs será libre siempre y cuando se enmarque dentro de la vida diaria profesional del traductor, intérprete u otro profesional de la lengua. Podrán exponerse temas variados como problemáticas y soluciones de traducción a cuestiones concretas, utilización de herramientas de productividad, especializaciones de textos, diferencias culturales relativas a las traducciones, relación con los clientes, etc… El idioma de presentación de la entrada es libre. QUINTA: DESARROLLO Y CONDICIONES DEL CONCURSO. Los participantes presentarán sus entradas en formato digital antes del 21 de noviembre de 2011 a las 17h, a través del formulario creado para tal efecto. La extensión no debe superar las 500 palabras. Las entradas se entregarán en formato digital. Los autores se abstendrán de firmar los trabajos originales. Pondrán su nombre, apellidos, domicilio, documento de identidad y un número de teléfono de contacto… (Datos anexo I) dentro de un archivo que se incluirá dentro del archivo zip o rar en el que entregará la entrada. Okodia se reserva el derecho de publicar en su página web las entradas presentadas al concurso, hasta el 21 de noviembre de 2012, indicando el autor las mismas. Okodia se reserva el derecho de tomar iniciativas no reguladas en estas bases, siempre que no alteren el contenido esencial de las mismas. El hecho de participar en este Concurso, presupone la aceptación de estas bases. SEPTIMA: DIFUSION Las entradas recibidas podrán ser publicadas íntegramente o en parte en la web de Okodia o en otros soportes informativos, indicando el autor de las mismas. Los participantes liberan a Okodia de cualquier acusación de plagio u otra trasgresión de la legislación vigente con respecto a la propiedad intelectual. OCTAVA: PREMIOS. Un único premio que el ganador podrá elegir entre las siguientes opciones: – Dos entradas (categoría 3) para el espectáculo Corteo, de Le Cirque du Soleil, que se celebrará entre los días 20/01/2012 y 12/02/2012 en Barcelona, España. – Dos entradas (categoría 3) para el espectáculo Alegría, de Le Cirque du Soleil, que se celebrará entre los días 01/12/2011 y 04/12/2011 en Málaga, España. – Dos entradas (categoría 3) para el espectáculo Alegría, de Le Cirque du Soleil, que se celebrará entre los días 07/12/2011 y 11/12/2011 en Santiago de Compostela, España. – Dos entradas (categoría 3) para el espectáculo Alegría, de Le Cirque du Soleil, que se celebrará entre los días 14/12/2011 y 18/12/2011 en Zaragoza, España. – Dos entradas (categoría 3) para el espectáculo Alegría, de Le Cirque du Soleil, que se celebrará entre los días 11/01/2012 y 15/01/2012 en Granada, España. – Dos entradas (categoría 3) para el espectáculo Alegría, de Le Cirque du Soleil, que se celebrará entre los días 11/01/2012 y 15/01/2012 en Bilbao, España. – El premio se comunicará el miércoles 23 de noviembre de 2011, a las 10.00h al ganador mediante correo electrónico, y se publicará el ganador mediante nuestros métodos habituales de comunicación: Twitter, Facebook, Newsletter. – La persona premiada podrá elegir el lugar y la fecha en la que disfrutará de las dos entradas, cuyo disfrute estará sujeto a disponibilidad en ese momento. En caso de no disponibilidad de entradas en ninguna de las ciudades y para ninguna de las fechas solicitadas por el ganador, el premio se sustituirá por un pack de La Vida es Bella, de similar valor. – La entrada premiada pasará a ser propiedad de Okodia, pudiendo efectuar en cualquier momento todas las reproducciones que precise, sin limitación alguna, así como emplearla en cuantos trabajos de difusión estime conveniente sin que los autores puedan efectuar reclamación alguna. NOVENA: FALLO DEL JURADO. El jurado estará formado por los trabajadores internos de Okodia y su fallo será inapelable. DECIMA: ACEPTACIÓN DE LAS BASES. La inscripción en el I Concurso de entradas de blogs implica la total aceptación de las presentes bases.   ANEXO I – I CONCURSO DE ENTRADAS DE BLOGS Ficha a enviar junto con el trabajo presentado: TÍTULO DE LA ENTRADA: Datos del autor: Nombre: Apellidos: DNI: Teléfono: E-mail: Profesión: Página web:

Deja un comentario